Principal Upanishads · Mundaka Upanishad
पहिए के अरे
अरा इव रथनाभौ संहता यत्र नाड्यः स एषोऽन्तश्चरते बहुधा जायमानः । ओमित्येवं ध्यायथ आत्मानं स्वस्ति वः पाराय तमसः परस्तात् ॥ ६ ॥
वह हृदय में विचरता है, जहाँ शरीर की नाड़ियाँ ऐसे आकर मिलती हैं, जैसे पहिए के अरे उसकी नाभि में। वहाँ वह अनेक रूप लेता है। ॐ के रूप में आत्मा का ध्यान करो। तुम्हारा कल्याण हो; तुम अंधकार के पार, उस किनारे तक सकुशल पहुँचो। पुरानी मान्यता में हृदय से बहुत-सी बारीक नाड़ियाँ निकलती हैं, जो प्राण को शरीर में हर जगह पहुँचाती हैं। ये सब हृदय में आकर मिलती हैं, जैसे अरे नाभि में मिलते हैं। वह “अनेक रूप लेता है”, क्योंकि मन बदलता है तो वह भी बदलता हुआ दिखता है: अभी क्रोध में, अभी प्रसन्न। सच में वह कभी नहीं बदलता, जैसे तालाब में सूरज की परछाईं काँपे, तो भी सूरज नहीं काँपता। आख़िरी पंक्ति गुरु का अपने शिष्यों को आशीर्वाद है। रास्ता कठिन है, और जिस अंधकार को पार करना है, वह अज्ञान है।