Kabir · Beyond Ritual, Caste and Creed
मस्जिद, मूरत और दिल
जो खुदाइ मसीत बसत है और मुलुक केहि केरा तीरथ-मूरति राम-निवासी बाहर करे को हेरा पूरब दिसा हरि कौ वासा पश्चिम अलह मुकामा दिल में खोजि दिलहि में खोजौ इहै करीमा रामा जेते औरत-मरद उपानी सो सब रूप तुम्हारा कबीर पूत अल्लाह-राम का सो गुरु पीर हमारा॥
अगर ख़ुदा मस्जिद में बसता है, तो बाक़ी सारा देश किसका है? और अगर राम तीर्थों और मूर्तियों में रहता है, तो उनके बाहर जो कुछ है, उसकी सुध कौन लेगा? कबीर के लिए राम उसी एक ईश्वर का नाम है। कहते हैं कि हरि का वास पूरब में है और अल्लाह का ठिकाना पश्चिम में। हिंदू उगते सूरज की ओर मुँह करके पूजा करते हैं; भारत के मुसलमान मक्का की ओर नमाज़ पढ़ते हैं, जो उनके पश्चिम में है। दिल में खोजो, बस दिल में ही खोजो: वहीं करीम है, यानी दयालु अल्लाह, और वहीं राम भी। फिर कबीर सीधे ईश्वर से कहते हैं: जितने भी औरत-मर्द पैदा हुए, सब तुम्हारे ही रूप हैं। कबीर अल्लाह और राम का बेटा है; दोनों नाम एक ही ईश्वर के हैं। वही ईश्वर मेरा गुरु है, मेरा पीर है। पीर सूफ़ियों में आध्यात्मिक गुरु को कहते हैं।