Kabir · God Within
Where Spring Plays and the Master Appears
जहँ खेलत बसंत रितुराज जहँ अनहद बाजा बाजे बाज चहुँ दिसि जोति की बहे धार बिरला जन कोई उतरे पार कोटि कृष्ण जहँ जोरहिं हाथ कोटि विष्णु जहँ नावें माथ कोटिन ब्रह्मा पढ़ें पुरान कोटि महेश धरें जहँ ध्यान कोटि सरस्वती जहँ धरें राग कोटि इंद्र जहँ गगन लाग सुर गंधर्व मुनि गनैं न जायं जहँ साहिब प्रगट आप आये चोबा चंदन और अबीर पुहुप-वास रस रह्यो गंभीर॥
This song pictures a country far beyond, and fills it with the gods of the old stories by the million, all of them waiting on the One Kabir calls the Master. There spring, the king of seasons, is always at play. There the unstruck sound rings out, a music that needs no player. Streams of light flow out on every side, and only a rare soul ever crosses over to that place. There millions of Krishnas stand with folded hands, and millions of Vishnus bow their heads. Millions of Brahmas, the god who creates, read the Puranas, the old books of the gods, and millions of Shivas sit lost in meditation. Millions of Saraswatis, goddess of music and learning, take up a melody, and millions of Indras, king of the gods, crowd the sky. The gods, the heavenly singers and the sages are past all counting. That is where the Master comes of himself and shows himself. Perfume, sandalwood and abir, the scented red powder of spring, are there, and the fragrance and sweetness of flowers lie deep and still.