Kabir · Love and Longing
A Canopy Over Millions of Suns
कोटिन भानु चंद्र तारागन, छत्र की छाँह रहाई मन में मन नैनन में नैना, मन नैना इक हो जाई सुरत सुहागिन मिलन पिया को, तनके तपन बुझाई कहैं कबीर मिलैं प्रेम-पूरा, पिया में सुरत मिलाई
Millions of suns, moons and stars rest in the shade of a single canopy. It is God’s royal parasol, like the one held over a king, and its shade spans the whole sky. Within the mind is another mind, within the eyes another eye: God himself, knowing and seeing from inside. Then mind and eye become one. The soul’s attention, turned wholly towards him, is now a bride whose husband is with her. She meets her beloved, and the burning of the body cools. Love is found whole, Kabir says, once attention has melted into the beloved.