Kabir · Love and Longing
A Letter From the Deathless Groom
सखियों, हम हूँ भई वलमासी आयो जोबन, बिरह सतायो, अब मैं ज्ञान गली अठिलाती ज्ञान गली में खबर मिल गई, हमें मिली पिया की पाती वा पाती में अगम संदेसा, अब हम मरने को न डरती कहत कबीर सुनो भाई प्यारे, बर पाए अबिनासी
Friends, I too now pine for my beloved, a young woman tells her companions, and the one she longs for is the Lord of all. My youth has come, and being apart from him torments me. Now I walk the lane of knowledge, the narrow way of inner knowing, with a young woman’s proud sway. In that lane news reached me: a letter came from my love. In it was a message beyond all knowing, and now I have no fear of dying. Kabir ends the song in her voice, speaking to a dear brother: the bridegroom I have won is the one who never dies.