Kabir · Love and Longing
The Guest Who Waited Ages
जीव महल में सिव पहुनवा, कहां करत उन्मांद रे पछुहा देवा करिले सेवा, रैन चली आवत रे जुगन जुगन करे पतीछन, साहब का दिल लाग रे सूझत नाहिं परम सुख-सागर, बिना प्रेम बैराग रे सरवन सुर बुझि साहेब से, पूरन प्रगट भाग रे कहें कबीर सुनो भाग हमारा, पाया अचल सोहाग रे
Shiva has come as a guest into the palace of the soul, so why do you run about raving somewhere else? The god has arrived: serve him, for the night is coming on. Shiva’s name means “the kind, the auspicious one”, and here it names the one God, come as a guest within. Age after age he has waited for you; the heart of the Sahib, the Lord, is set on you. Yet without love and without letting go of the world, no one can see him, the sea of joy beyond all others. A note rang in my ears, and the Lord taught me to understand it. Now my good fortune shows, full and plain. Hear how fortunate I am, Kabir says: I have won a wife’s happiness that stands fixed for ever, and nothing can shake it.