Manache Shlok
Kindness and a Steady Mind
बरी स्नानसंध्या करी येकनिष्ठा। विवेकें मना आवरी स्थानभ्रष्टा। दया सर्व भूतीं जया मानवाला। सदा प्रेमळू भक्तिभावें निवाला॥
Bathe, say your sandhya, the daily prayer, and do it well, with single-minded faith. Mind, when you slip away from where you should be and wander, rein yourself back with discernment. The person who is kind to all beings, and loving at all times, is the one who has found rest in devotion. Sandhya is said at dawn and at dusk, after the bath. The shlok moves from the outer rite to the inner: the body washed and the prayer said, then a mind kept where it belongs. Its last word, nivala, is what a hot thing does when it cools; devotion has taken the heat out of this kind and loving person.