Manache Shlok
The Name That Floated Stones
हरिनाम नेमस्त पाषाण तारी। बहू तारिले मानवदेहधारी। तया रामनामीं सदा जो विकल्पी। वदेना कदा जीव तो पापरूपी॥
Hari’s Name, without fail, carries stones across the water. It has carried across many who wore a human body. Whoever is forever doubting that Name of Rama never once says it, and Ramdas is blunt about such a soul: it is sin itself. As the story is told across India, Rama needed a bridge over the sea to reach Lanka, where Sita was held. His monkey army, with Nala building, wrote Rama’s name on the stones, and the stones floated. To carry across is the old picture of saving, over the sea of worldly life to the far shore. The shlok reasons from stones to people: what floats a stone can carry a human being.