Manache Shlok
Seek Out One Who Knows
म्हणे दास सायास त्यांचे करावे। जनीं जाणता पाय त्यांचे धरावे। गुरूअंजनेंवीण ते आकळेना। जुनें ठेवणें मीपणें ते कळेना॥
Ramdas, the servant, says: find among people the one who knows. Take pains in his service, and hold his feet. Without the salve the guru puts on your eyes, the treasure is not grasped. By the “I”, the old treasure is never known. An old belief held that a salve, anjana, put on the eyes would show where treasure lay buried in the earth. The guru’s salve is his teaching, which opens the eyes to the Self. To hold someone’s feet is to come to him humbly and ask to be taught.