Manache Shlok
No Comparison Reaches Him
मना ना कळे ना ढळे रूप ज्याचें । दुजेवीण तें ध्यान सर्वोत्तमाचें । तया खूण ते हीण दृष्टान्त पाहे । तेथें संग निःसंग दोनी न साहे ॥
Mind, you cannot know his form, and it never moves. To meditate on the Highest, God himself, is to meditate with no second: no one standing apart from him. Every sign that points to him is too poor; see how every comparison falls short. There neither attachment nor freedom from attachment has any place. The shloks just before kept saying: give up attachment. Here even that falls away. Where there is no second, there is nothing to cling to, and nothing to let go of.