Manache Shlok
Silent on All but Rama
मना रे जनीं मौन्यमुद्रा धरावी। कथा आदरें राघवाची करावी। नसे राम तें धाम सोडून द्यावें। सुखालागिं आरण्य सेवीत जावें॥
Among people, mind, keep the seal of silence on your lips, and break it to tell Raghava’s story with reverence. The place where Rama is not, leave it behind. For happiness, go and live in the forest. Silence and speech are not at odds here: the last shlok asked for no talk without Rama, and this one keeps the mouth shut on everything else. Ramdas does not soften the rest. A place without Rama is to be left, and the forest sought instead, as seekers of his time went there to find God.