Manache Shlok
Cooled of All Passion
नसे अंतरीं कामकारी विकारी। उदासीन जो तापसी ब्रह्मचारी। निवाला मनीं लेश नाहीं तमाचा। जगीं धन्य तो दास सर्वोत्तमाचा॥
Desire stirs up no turmoil within him. He is detached, an ascetic, a brahmachari, one who lives chaste. His mind has cooled, and not a trace of dark dullness is left in it. Blessed in the world is such a servant of the Highest. A pot taken off the fire goes quiet: the boiling stops. Nivala, the word for his mind, means just that: cooled. Desire was the heat, and with it gone nothing churns. What others chase simply no longer pulls at him.