Manache Shlok
Without Faith in Rama, Everything Hurts
अहो ज्या नरा रामविश्वास नाहीं। तया पामरा बाधिजे सर्व कांहीं। महाराज तो स्वामि कैवल्यदाता। वृथा वाहणें देहेसंसारचिंता॥
A man who has no faith in Rama is a sorry creature: everything troubles him. Rama is the great king, the master, the giver of kaivalya, final freedom. Carrying the worries of the body and the world is all in vain. The shlok’s word for carrying is the one used for a load borne on the head, as a porter bears it. The man without faith carries the cares of body and world himself, while the master who gives final freedom is right there.