Manache Shlok
The Name That Cooled Shiva’s Fire
तिन्ही लोक जाळूं शके कोप येतां। निवाला हरू तो मुखें नाम घेतां। जपे आदरें पार्वती विश्वमाता। म्हणोनी म्हणा तेंचि हें नाम आतां॥
When anger rises in Shiva, he can burn the three worlds, heaven, earth and the world below. Yet he himself was cooled by saying the Name. Parvati, mother of the world, repeats it with reverence. So say that same Name, and say it now. Here begin the stories of those the Name saved: Shiva first, then Ajamila, Prahlada, the floating stones and the dying at Kashi. Last comes the loss of those who will not say it. Shlok 82 told of another cooling. When the ocean was churned, a poison rose, and Shiva drank it to save the world; devotees of Rama hold that the Name soothed its burning. In a well-known Sanskrit verse, Shiva tells Parvati that the one name Rama equals all the thousand names of Vishnu.