Manache Shlok
God in Many Guises
जनाकारणें देव लीळावतारी। बहूतांपरी आदरें वेषधारी। तया नेणती ते जन पापरूपी। दुरात्मे महां नष्ट चांडाळ पापी॥
For the sake of people, God comes down to earth in avatar after avatar, and he does it in play. Lovingly, in many ways, he puts on one guise after another. Yet there are people who do not know him in any of them. Ramdas is blunt about such people: they are sin itself, evil at heart, ruined, low and wicked. An avatar is a form in which God, Vishnu, comes down to earth. Lila, the play in these births, means deeds done freely, out of love, with nothing forcing him. He comes among people in so many forms, and still some never know him.