मनाचे श्लोक
अजामेळ आणि गणिकेचा पोपट
अजामेळ पापी वदे पुत्रकामें। तया मुक्ति नारायणाचेनि नामें। शुकाकारणें कुंटणी राम वाणी। मुखें बोलतां ख्याति जाली पुराणीं॥
पापी अजामेळाने मुलाला ओढीने हाक मारली, आणि नारायणाच्या त्या नामाने त्याला मुक्ती मिळाली. एका कुंटणीने, म्हणजे कुंटणखाना चालवणाऱ्या स्त्रीने, पोपटाला शिकवण्यासाठी ‘राम’ म्हटले. मुखाने नाम घेतल्यामुळे तिची ख्याती पुराणांत गायली गेली. भागवत पुराणात कथा अशी आहे. अजामेळ ब्राह्मण होता, पण तो पापाच्या मार्गाला लागला. मरताना त्याला यमदूत दिसले, आणि त्याने आपल्या धाकट्या मुलाला, नारायणाला, हाक मारली. नारायण हे विष्णूचेच नाम; म्हणून विष्णूचे दूत आले, आणि त्यांनी त्याला यमदूतांपासून सोडवले. दुसऱ्या कथेतील स्त्रीला परंपरा फक्त ‘गणिका’ म्हणते. तिला केवळ पोपटाला शिकवायचे होते; पण तिने शिकवलेल्या नामानेच तिचा उद्धार झाला.