Select Dasbodh Ovis · Worldly Life Done Well
Your Own Friend, or Your Own Enemy · Dasbodh 17.7.8
आपला आपण करी कुडावा । तो आपला मित्र जाणावा । आपला नाश करी तो समजावा । वैरी ऐसा ॥ ८ ॥
Whoever does himself good should be known as his own friend. Whoever brings about his own ruin should be known as his own enemy. Kudava, the word for that good, means a prop, a support one gives oneself. The chapter is about the company we keep. Good company, Ramdas says, is like sugarcane gaining its sweetness; bad company is a poisonous vine spreading wild, deadly to any creature. A man who wants his own good need not be told much. Each must understand this for himself. If a man sets out to harm himself, the next verses ask, who can stand in his way? He goes off alone and kills himself with his own hand. So keep good company, and take care of your own welfare yourself.