Select Tukaram Abhangs
Abhang 1741: A Child’s Good
लेंकराचें हित । वाहे माउलीचें चित्त ॥१॥ ऐसी कळवळ्याची जाती । करी लाभेंविण प्रीती ॥ध्रु.॥ पोटीं भार वाहे । त्याचें सर्वस्व ही साहे ॥२॥ तुका ह्मणे माझें । तैसें तुह्मां संतां ओझें ॥३॥
A mother’s heart carries her child’s good always. Such is the nature of tender love: it loves with no thought of gain. She carries the child’s weight in her womb, and she helps it in everything. Tukaram says, saints, in the same way my burden is on you.