Select Tukaram Abhangs
Abhang 3856: The Body Is in Fate’s Hands
देह तंव आहे प्रारब्धा अधीन । याचा मी कां सीण वाहूं भार ॥१॥ सरो माझा काळ तुझिया चिंतनें । कायावाचामनें इच्छीतसें ॥ध्रु.॥ लाभ तो न दिसे याहूनि दुसरा । आणीक दातारा येणें जन्में ॥२॥ तुका ह्मणे आलों सोसीत संकटें । मी माझें वोखटें आहे देवा ॥३॥
This body is in the hands of prarabdha, the karma of past deeds now bearing fruit. Why should I carry the burden of its troubles? God, let all my time pass in thinking of you. That is my one wish, in body, speech and mind. Giver of all, I see no other gain than this to be had in this birth. Tukaram says, God, I have come this far suffering one hardship after another. It is this “I” and “mine” that is evil.