Select Tukaram Abhangs
Abhang 4310: How Did These Cheats Arise?
ऐसे कैसे जाले भोंदू । कर्म करोनि ह्मणती साधु ॥१॥ अंगा लावूनियां राख । डोळे झांकुनी करिती पाप ॥ध्रु.॥ दावुनि वैराग्याची कळा । भोगी विषयाचा सोहळा ॥२॥ तुका ह्मणे सांगी किती । जळो तयांची संगती ॥३॥
How did such cheats come into the world? They do evil deeds and call themselves holy men. They smear their bodies with ash, the mark of the ascetic, shut their eyes as if lost in meditation, and sin. They put on a show of renunciation, and all the while they enjoy a feast of the senses. Tukaram says, how much can I tell? Their company? Let it burn!