Bhishma's Teachings · The Last Teachings
The Highest Dharma
अहिंसा परमो धर्मस्तथाऽहिंसा परं तपः । अहिंसा परमं सत्यं यतो धर्मः प्रवर्तते ॥
Yudhishthira is troubled. Bhishma has often said that not harming is the highest dharma. Yet he has also said that meat should be offered at the Shraddha, the rites for the dead ancestors. How can meat be had without killing? Yudhishthira asks what fault lies in eating meat, and whether it is the same for the one who kills, the one who buys and the one who eats. Bhishma first makes the case against meat; the rule for the Shraddha comes later. He begins with the verdict of the sages. To give up meat, and honey with it, earns as much as a horse sacrifice offered every month for a hundred years. Manu, the father of mankind, spoke of the man who does not eat meat, does not kill, and does not have others kill. Such a man, he said, is a friend of all creatures. Giving up meat once its taste is known is very hard, so the merit is great. Such a man gives every creature freedom from fear. His reason is plain. Life is as dear to other creatures as one’s own life is to oneself. Even learned men who seek freedom from rebirth fear death. How much more do innocent creatures that love life, hunted by those who live by slaughter? So, Bhishma says, “Not harming is the highest dharma, the highest austerity, the highest truth, from which dharma springs.” Flesh cannot be had from grass, wood or stone, only by taking a life. That is the fault in eating it.
Killer, Buyer and Eater
अहिंसा परमो धर्मस्तथाऽहिंसा परं तपः । अहिंसा परमं सत्यं यतो धर्मः प्रवर्तते ॥
Bhishma’s words are strong. The flesh of another creature is like the flesh of one’s own son, and the fool who eats it is the vilest of men. Those who eat it for the taste are Rakshasas, demons of the night, at heart. If no one ate meat, no one would kill: the slaughter goes on for the eater’s sake. He counts three killers. The buyer kills with his money. The eater kills by eating. The one who binds and slays kills with his hands. Six, he says, are all meat eaters: whoever arranges for the meat, approves, kills, buys or sells, cooks, or eats. The very word for meat, mamsa, carries the warning, he says: “He has eaten me; I shall eat him in turn.” The killer is always killed, and the eater after him. Yudhishthira presses him: nothing seems to taste as good as meat. Bhishma grants it. Nothing tastes better, and nothing gives more strength to the weak, the sick or the weary. Yet the merit of giving it up is greater. Then comes his answer on the Shraddha, as the law’s exceptions; his praise of not harming stands. Meat offered with mantras to the gods and ancestors, by the Vedic rule, is pure; Manu said so. Even then, eating the meat of an animal sacrificed to feed Brahmins brings a little fault. This rule of rites is for householders, not for those who seek freedom from rebirth. The sage Agastya dedicated all the deer of the wild to the gods, so a Kshatriya, a warrior, may hunt them. There is no fault in it, because the hunter risks his own life: either he kills the animal or it kills him. All other meat comes from useless slaughter and leads to hell. Many kings of old gave up meat in the month of Kartika and won heaven. Then the praise runs on. Not harming is the highest self-control, the highest gift, the highest sacrifice, the highest friend, the highest happiness. Its merits, Bhishma says, could not be told in a hundred years. Anushasana Parva 115.25.