Chanakya Niti · Fate, Worship and Liberation
Neither Past Nor Future
गते शोको न कर्तव्यो भविष्यं नैव चिन्तयेत् । वर्तमानेन कालेन वर्तयन्ति विचक्षणाः ॥
“Do not grieve over what is gone, and do not brood over what is to come. The wise deal with the time that is here.” The past cannot be changed, and grief for it only weakens the hand that has work to do now. The future has not come, and worry spends strength on things that may never happen. A merchant who lost a cargo last year cannot recover it by mourning, or protect next year’s by lying awake. He can see to the goods in his shop today. Raghunathji gives the line as “the wise act according to what actually happens”: they act on things as they are. Chapter 13, verse 2.