Chanakya Niti · Fate, Worship and Liberation
Take Refuge in Contentment
ईप्सितं मनसः सर्वं कस्य सम्पद्यते सुखम् । दैवायत्तं यतः सर्वं तस्मात्सन्तोषमाश्रयेत् ॥
“Whose every wish comes true? Who has all the happiness he wants? Everything depends on fate, so take refuge in contentment.” No one, however rich or powerful, gets everything he desires. A man who has wealth wants sons, and a man who has sons wants them to prosper. The list never closes. If the outcome lies with fate, fretting over what has not come only adds pain to the lack. Contentment is the one shelter left, and the Sanskrit says “take refuge” in it, as one takes shelter in a house from the rain. Chapter 13, verse 14.