Chanakya Niti · Fate, Worship and Liberation
The Best of Each Kind
नान्नोदकसमं दानं न तिथिर्द्वादशी समा । न गायत्र्याः परो मन्त्रो न मातुर्दैवतं परम् ॥
“No gift equals food and water. No day of the month equals the twelfth. No mantra is higher than the Gayatri, and no god higher than a mother.” Four highest things, from four corners of a devout life: giving, the calendar, prayer and the family. No other gift goes as deep as food and water, for they keep a person alive. The lunar month runs in two halves of fifteen days. The eleventh day of each half is a fast sacred to Vishnu, and the twelfth, which ends the fast with a meal, was held the holiest day of all. The Gayatri is the most sacred verse of the Vedas, a prayer to the sun to light up the mind. Men of the three upper classes recite it at dawn and dusk. Last and highest comes the mother, who gives life itself and is the first person a child honours. The Taittiriya Upanishad, one of the old teaching texts attached to the Vedas, tells the student leaving his teacher: “Let your mother be a god to you.” Chapter 17, verse 7.