Chanakya Niti · Friends, Foes and Company
Four Things to Do
त्यज दुर्जनसंसर्गं भज साधुसमागमम् । कुरु पुण्यमहोरात्रं स्मर नित्यमनित्यतः ॥
The advice on company comes down to four short commands. “Leave the company of the wicked; seek the company of the good; do good deeds day and night; and always remember the eternal, for all else passes.” The first two sum up what the book has said so far. The third adds deeds of one’s own: good company is not enough, and good works are not for holy days only. The fourth gives the reason behind the other three. Life, wealth and friends do not last. The eternal here is God, as the Hindi commentator Mihirchandra reads it; the line can also mean simply “remember that all things pass.” Chapter 14, verse 20.