Chanakya Niti · Friends, Foes and Company
What Each One Enjoys
तुष्यन्ति भोजने विप्रा मयूरा घनगर्जिते । साधवः परसम्पत्तौ खलाः परविपत्तिषु ॥
Two easy pictures lead to the point. “Brahmins are pleased by a meal, and peacocks by the thunder of rain clouds. The good are pleased when others prosper, and the wicked when others fall into trouble.” Feeding Brahmins was a pious act at every rite and feast, so a fine meal was a Brahmin’s familiar joy. The peacock dances when thunder brings the first monsoon rain. Each delights in what it lives for. So with people: what delights them shows what they are. The good are glad when a neighbour’s son finds work or a friend’s shop does well. The wicked are glad when that shop fails. Each waits for a different kind of news, and that tells you which one he is. Chapter 7, verse 9.