चाणक्य नीति · Friends, Foes and Company
मित्रावरही नको
न विश्वसेत्कुमित्रे च मित्रे चापि न विश्वसेत् । कदाचित्कुपितं मित्रं सर्वं गुह्यं प्रकाशयेत् ॥
“वाईट मित्रावर विश्वास ठेवू नये, आणि चांगल्या मित्रावरही ठेवू नये. कधी मित्र रागावला, तर तो तुझी सगळी गुपिते उघड करील.” पहिली ओळ सोपी आहे; कोणी जाणूनबुजून वाईट मित्रावर विश्वास ठेवत नाही. दुसरी ओळ कठीण धडा देते, आणि त्याचे कारणही श्लोकच सांगतो. मैत्री थंडावते, भांडणे होतात. विश्वासाने सांगितलेली गोष्ट मग मित्राच्या हातातले शस्त्र बनते. धोका त्याच्या आजच्या दुष्टपणाचा नाही, उद्याच्या रागाचा आहे. म्हणजे इथला विश्वास गुपितांविषयीचा आहे. एकेकाळी तुझे सगळे हिशेब ठाऊक असलेला भागीदार संबंध बिनसले की एकही खोटे न बोलता तुला बुडवू शकतो. अध्याय २, श्लोक ६.