Chanakya Niti · Kings and Statecraft
Three Kinds of Enemy
अनुलोमेन बलिनं प्रतिलोमेन दुर्जनम् । आत्मतुल्यबलं शत्रुं विनयेन बलेन वा ॥
The verses now turn to rivals and enemies. “Overcome a strong enemy by going along with him, and a wicked one by going against him. Overcome an enemy as strong as yourself by courtesy or by force.” The strong cannot be beaten head-on. You bend, humour him and wait for your time. The wicked take gentleness for weakness, and must be met firmly. With an equal either may work, and the case decides: courtesy where it will serve, force where it must. Mihirchandra’s printed Darpana has “a weak enemy” as the second case: one weaker than you is to be subdued by going against him. Chapter 7, verse 10.