Chanakya Niti · Learning, Wisdom and Speech
A Dog’s Tail
शुनः पुच्छमिव व्यर्थं जीवितं विद्यया विना । न गुह्यगोपने शक्तं न च दंशनिवारणे ॥
“Life without learning is as useless as a dog’s tail, which can neither cover its private parts nor keep off the biting flies.” A tail, one might think, ought to be good for something. A cow’s tail at least swats flies. The dog’s tail does neither of the two things a tail might do. It does not hide what decency would hide, and it does not keep off the insects that bite. A life without learning is the same. It is there, it is part of the body, and it serves no purpose. The comparison is meant to sting, and it does. Chapter 7, verse 19.