Chanakya Niti · Learning, Wisdom and Speech
A Hundred Births as a Dog
एकाक्षरप्रदातारं यो गुरुं नाभिवन्दते । श्वानयोनिशतं गत्वा चाण्डालेष्वभिजायते ॥
“Whoever does not bow to the teacher who gave him even a single letter goes through a hundred births as a dog, and is then born among chandalas.” To bow here is to honour, as a pupil bowed to touch his teacher’s feet. The punishment rests on the belief in rebirth: every soul is born again and again, and its deeds decide its next birth. A dog was held unclean. Chandalas were the lowest-ranked people of the old order, below even the four varnas, the classes of society. They lived outside the village, and carried and burnt the dead. After a hundred births as a dog, the ungrateful pupil rises only to that. The verse speaks for teachers, who were Brahmins, in an order ranked by birth. There a chandala’s birth stood for the lowest a human soul could fall. Chapter 13, verse 20.