Chanakya Niti · Virtue and Conduct
Every Gem Needs a Setting
गुणैः सर्वज्ञतुल्योऽपि सीदत्येको निराश्रयः । अनर्घ्यमपि माणिक्यं हेमाश्रयमपेक्षते ॥
“A man may have virtues enough to equal God, the all-knowing. Yet alone, with no one to lean on, he comes to grief. A ruby, though priceless, still needs a setting of gold.” Virtue alone does not get far in the world. A man needs someone to back him: a patron, a master, a friend in power. Without one, his gifts lie unused, like a ruby in a drawer. Chanakya’s own story shows it. Chanakya, the tradition says, brought down the Nanda kings of Magadha and made his pupil Chandragupta king in their place. Rakshasa, the Nandas’ chief minister, was a man of rare ability and loyalty. With his masters gone, his only support was a weak and suspicious prince, Malayaketu, and his plots against Chandragupta came to nothing. Only when Chanakya won him over to serve the new king did his gifts find their setting. Chapter 16, verse 10.