Chanakya Niti · Virtue and Conduct
Nothing Greater Than These
शान्तितुल्यं तपो नास्ति न सन्तोषात्परं सुखम् । न तृष्णायाः परो व्याधिर्न च धर्मो दयापरः ॥
“There is no austerity equal to peace of mind, no happiness higher than contentment, no disease worse than craving, and no dharma greater than compassion.” Austerity is hardship taken on for the sake of the spirit: fasting, vigils, standing in the cold or the summer sun. Peace of mind is worth more than all of it. The four lines rank inner things above outer ones. Contentment gives more happiness than anything owned. Craving, “thirst” in the Sanskrit, is the worst disease, because getting what it wants only makes it want more. And of all the duties of right conduct, the highest is compassion. Chapter 8, verse 13.