Chanakya Niti · Virtue and Conduct
The Slender Moon
गुणाः सर्वत्र पूज्यन्ते न महत्योऽपि सम्पदः । पूर्णेन्दुः किं तथा वन्द्यो निष्कलङ्को यथा कृशः ॥
“Virtues are honoured everywhere, but not great wealth. Is the full moon, for all its fullness, bowed to as the thin, spotless crescent is?” Look at the moon and you see dark marks on its face. Indian lore called them the moon’s stain. The full moon is large, bright and complete, but it carries the stain in plain view. The young crescent, seen at dusk a day or two after the new moon, is slender and shows no mark. People fold their hands to it when it first appears, and the god Shiva wears it in his hair. The full moon is the rich man: great, and stained. The crescent is the poor man of good character: slight, and spotless. It is the crescent that is honoured. Chapter 16, verse 7.