चाणक्य नीति · Virtue and Conduct
बिजेची कोर
गुणाः सर्वत्र पूज्यन्ते न महत्योऽपि सम्पदः । पूर्णेन्दुः किं तथा वन्द्यो निष्कलङ्को यथा कृशः ॥
“गुणांची सर्वत्र पूजा होते, मोठ्या संपत्तीची नाही. पौर्णिमेचा चंद्र कितीही पूर्ण असला, तरी बारीक, निष्कलंक चंद्रकोरीला जसा नमस्कार होतो, तसा त्याला होतो का?” चंद्राकडे पाहिले, तर चंद्रबिंबावर काळे डाग दिसतात. परंपरा त्यांना चंद्राचा कलंक म्हणते. पौर्णिमेचा चंद्र मोठा, तेजस्वी आणि पूर्ण असतो, पण त्याचा कलंक उघड दिसतो. अमावास्येनंतर एकदोन दिवसांनी संध्याकाळी दिसणारी कोवळी चंद्रकोर बारीक असते, आणि तिच्यावर डाग दिसत नाही. ती पहिल्यांदा दिसते, तेव्हा लोक तिला हात जोडतात, आणि भगवान शंकर ती आपल्या जटेत धारण करतात. पौर्णिमेचा चंद्र म्हणजे श्रीमंत माणूस: मोठा, पण कलंकित. चंद्रकोर म्हणजे चांगल्या चारित्र्याचा गरीब माणूस: लहानसा, पण निष्कलंक. मान चंद्रकोरीलाच मिळतो. अध्याय १६, श्लोक ७.