Chanakya Niti · Wealth, Giving and Honour
No Room for Shyness
धनधान्यप्रयोगेषु विद्यासङ्ग्रहणे तथा । आहारे व्यवहारे च त्यक्तलज्जः सुखी भवेत् ॥
“In dealings in money and grain, in gathering learning, at meals and in business, the man who sets aside his shyness is happy.” Shyness here is the reluctance to speak up for oneself, the fear of seeming greedy, ignorant or pushy. In each of these places it costs something. A lender too embarrassed to ask for his money back loses it. A pupil too shy to ask a question stays ignorant. A guest too polite to eat goes home hungry. A trader who will not name his price gets a poor one. Each needs a plain word at the right moment, and the shy man never says it. Chapter 7, verse 2; again at 12.21.