Kautilya's Arthashastra · The King and His Counsel
The Six Enemies Within
विद्याविनयहेतुरिन्द्रियजयः कामक्रोधलोभमानमदहर्षत्यागात्कार्यः । तद्विरुद्धवृत्तिरवश्येन्द्रियश्चातुरन्तोऽपि राजा सद्यो विनश्यति ।
“Mastery of the senses, on which learning and discipline rest, is won by giving up lust, anger, greed, vanity, arrogance and elation.” The chapter calls these the six enemies. Elation here is the giddy joy that forgets all caution. Mastery of the senses, Kautilya explains, means that ear, skin, eye, tongue and nose take in their objects without being led astray. Every science aims at this. And it is a matter of state, for a king ruled by his senses soon perishes, even if he owns the whole earth to its four ends. To prove it, the chapter names kings of the old stories, two or more for each enemy, ruined with their kingdoms and their kin. Lust destroyed Dandakya, a king who desired a Brahmin girl. Anger destroyed Janamejaya, who turned on the Brahmins. Greed destroyed Aila, who squeezed money out of all four classes of society. Arrogance destroyed Dambhodbhava, who scorned all men. Vanity destroyed the two best known. Ravana, the demon king of the Ramayana, would not give back another man’s wife, Sita. Duryodhana, in the Mahabharata, would not give his cousins their share of the kingdom. Elation destroyed the demon Vatapi. In the old story he was cooked and served to guests, then burst out of their bellies; he tried it on the sage Agastya, who simply digested him. Against them all, the chapter sets two who mastered their senses and long enjoyed the earth: Jamadagnya and Ambarisha, son of Nabhaga. Book 1, chapter 6.