Kautilya's Arthashastra · The State at Work
The Four Legs of the Law
धर्मश्च व्यवहारश्च चरित्रं राजशासनम् । विवादार्थश्चतुष्पादः पश्चिमः पूर्वबाधकः ॥
“Sacred law, evidence, custom and the king’s decree are the four legs of a lawsuit. Each later one overrules the one before it.” The verses close the first chapter of Book Three, the book of law. A case, in this image, stands on four legs. Each leg rests on something of its own. Sacred law is dharma: duty, right conduct and law. It rests on truth. Evidence rests on witnesses, custom on the usage of the people, and the decree on the king’s command. In this order, the king’s decree stands highest and sacred law lowest. The king stands at the centre. He guards the duties of the four varnas, the classes of old society, and of the four stages of life: student, householder, forest dweller and renouncer. So it is he who keeps dharma going. His own duty is to protect his subjects justly, and it leads him to heaven. A king who fails to protect them, or upsets the social order, holds the rod in vain. The rod is danda: punishment, and with it the power to rule. It keeps this world and the next in order only when used impartially and in proportion to the guilt, “whether on his son or on his enemy.” A king who judges by all four legs, the verses add, will conquer the whole earth. The next verses set a different order for a clash. Where custom or evidence goes against sacred law, sacred law decides. But where a written rule of sacred law goes against justice reasoned out, reason decides, for there, the verse says, the written text loses its force. Book 3, chapter 1.