Kautilya's Arthashastra · The State at Work
When the Judge Is the Offender
धर्मस्थश्चेद्विवदमानं पुरुषं तर्जयति भर्त्सयत्यपसारयति अभिग्रसते वा पूर्वमस्मै साहसदण्डं कुर्यात् ।
“If a judge threatens, scolds, sends out or silences a party to a case, he shall be fined.” The fine is the lowest of the standard ones. The rule comes in a chapter on keeping the king’s own servants honest, and here the man on trial is the judge. The offences rise in steps. Insulting or abusing a party doubles the fine. The middle fine falls on a judge who fails to ask what he should, asks what he should not, or drops a question he has asked. So too if he coaches a party, prompts him, or feeds him an earlier statement. The highest fine is for the judge who stalls or twists a case. He may probe the wrong points, delay out of spite, or tire the parties until they leave. He may block the statements that would settle it, hint to witnesses, or reopen what is decided. A second offence brings a double fine and dismissal. A clerk who writes down what was not said, or twists what was, is punished too. Then the sharpest rule. In the old law a bodily punishment could often be bought off with money. A judge who passes such a sentence unjustly suffers it himself, or pays twice the sum that would buy it off. An unjust fine costs him double, or eight times the amount by which it was wrong. The chapter ends with the order of things. The king first tests the conduct of his own servants. Then, through officers proved honest, he examines the conduct of the people in town and village. Book 4, chapter 9.