Niti Shatakam
Help Without Being Asked
पद्माकरं दिनकरो विकचीकरोति चन्द्रो विकाशयति कैरवचक्रवालम् । नाभ्यर्थितो जलधरोपि जलं ददाति सन्तः स्वयं परहितेषु कृताभियोगाः ॥
“The sun makes the lotus beds blossom. The moon opens the clusters of water-lilies. The cloud gives its water though no one has asked. So the good, of their own accord, set to work for the good of others.” Two flowers open at two times. The lotus spreads its petals to the morning sun. The white water-lily of Indian poetry opens at night, in the moonlight, and closes by day. Each waits for its own light, and the light comes. Then the cloud, and the key word: unasked. No one petitions the sun at dawn or the moon at night. The cloud does not wait for the farmer to beg. Each does what it does, and others are the better for it. That is the good man’s help. He sees a need and moves, as the sun rises and the rain falls. Niti Shatakam, verse 73 (Helping others).