Niti Shatakam
Mountains Out of Atoms
मनसि वचसि काये पुण्यपीयूषपूर्णास्त्रिभुवनमुपकारश्रेणिभिः पूरयन्तः । परगुणपरमाणून्पर्वतीकृत्य नित्यं निजहृदि विकसन्तः सन्ति सन्तः कियन्तः ॥
“Their mind, word and body are full of the nectar of goodness. They fill the three worlds with one kindness after another. They forever make mountains out of the atoms of others’ virtues, and blossom in their own hearts. How many such good people are there?” The question expects its answer: very few. In the old Indian reckoning a person acts in three ways: by thought, by speech and by deed. In these people all three run sweet, like nectar, the drink of the gods. The three worlds are heaven, earth and the world below, so their kindness reaches everywhere. The best picture is the third. Most people make a mountain of a neighbour’s small fault. The good see the smallest virtue in another and make it large. Think of a teacher who finds one good sentence in a weak pupil’s essay and reads it aloud to the class. And the more such people praise, the more their own hearts open, like a flower. Niti Shatakam, verse 78 (Helping others).