Niti Shatakam
The Calm Light
दिक्कालाद्यनवच्छिन्नानन्तचिन्मात्रमूर्तये । स्वानुभूत्येकसाराय नमः शान्ताय तेजसे ॥
The Niti Shatakam, a shataka or “hundred” of verses on niti, conduct in the world, opens as Sanskrit books do, with a salute. It names no god; it bows to a light. “Salutations to that calm radiance whose form is pure consciousness, endless, not bounded by space or time or anything else, whose one essence is its own experience.” Each phrase takes something away. Not bounded by space, it is in no one place. Not bounded by time, it did not begin and will not end. It is awareness and nothing else, known only from within. Think of the lamp in a room. It shows every object, yet it is not one of them, and we notice only what it lights. The verse bows to something like that, behind all knowing. A book about the noise of the world begins with what is calm and still beyond it. Niti Shatakam, verse 1 (Opening).