Niti Shatakam
The Dart in the Heart
गुणवदगुणवद्वा कुर्वता कार्यमादौ परिणतिरवधार्या यत्नतः पण्डितेन । अतिरभसकृतानां कर्मणामाविपत्तेर्भवति हृदयदाही शल्यतुल्यो विपाकः ॥
“Whether one acts well or badly, a wise man must first weigh with care how the thing will end. The outcome of deeds done in great haste burns the heart like a dart, till the day one dies.” A dart lodged in the flesh cannot be pulled out, and it hurts with every movement. A rash deed is like that: once done, it stays done, and the memory goes on burning. The pain lasts till death; it does not fade with the years. “Well or badly” matters too. Even a good deed, done in haste, can turn out ill. Think of a man who, in a moment of anger, says to his brother what can never be unsaid. They may make peace. He will still remember the words. Niti Shatakam, verse 99 (Action).