आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् । तद्वत् कामा यं प्रविशन्ति सर्वे स शान्तिमाप्नोति न कामकामी ॥
नद्यांचे पाणी समुद्रात सतत येत राहते, तरी तो भरलेला आणि आपल्या जागी स्थिर राहतो. तसेच ज्याच्यात सर्व इच्छा येऊन मिसळतात पण तो ढळत नाही, त्यालाच शांती मिळते; इच्छांच्या मागे धावणाऱ्याला नाही.