सूतो वा सूतपुत्रो वा यो वा को वा भवाम्यहम् । दैवायत्तं कुले जन्म मदायत्तं तु पौरुषम् ॥
A man mocked for his low birth replies: “Charioteer or charioteer’s son, or whoever I may be, what family I was born into was up to fate. What I do with my strength is up to me.”