Select Subhashitas · Wit & Riddles
A Double Mistake
पलाशमुकुलभ्रान्त्या शुकतुण्डे पतत्यलिः । सोऽपि जम्बूफलभ्रान्त्या तमलिं धर्तुमिच्छति ॥
The palasha bud is red and curved, the jambu fruit is black. So a bee takes a parrot’s red, curved beak for a palasha bud and settles on it. The parrot, in turn, takes the black bee for a ripe jambu fruit and tries to catch it.