Select Subhashitas · Wit & Riddles
The Nameless Finger
पुरा कवीनां गणनाप्रसङ्गे कनिष्ठिकाधिष्ठितकालिदासः । अद्यापि तत्तुल्यकवेरभावात् अनामिका सार्थवती बभूव ॥
Long ago, when the poets were being counted on the fingers, Kalidasa took the little finger, the first. No poet equal to him has been found since to take the next one, and so the ring finger still lives up to its name, ‘anāmikā’, ‘the nameless one’.