Select Subhashitas · Worldly Wisdom
No Cure for a Fool
शक्यो वारयितुं जलेन हुतभुक् छत्रेण सूर्यातपो नागेन्द्रो निशिताङ्कुशेन समदो दण्डेन गोगर्दभौ । व्याधिर्भेषजसङ्ग्रहैश्च विविधैर्मन्त्रप्रयोगैर्विषं सर्वस्यौषधमस्ति शास्त्रविहितं मूर्खस्य नास्त्यौषधम् ॥
Fire can be put out with water, and the sun’s heat kept off with an umbrella. A maddened elephant is controlled with a sharp goad, and an ox or a donkey with a stick. Disease yields to medicines, and poison to charms. The books prescribe a remedy for everything, but for a fool there is none.