Vairagya Shatakam
The World Given Away Like Straw
विपुलहृदयैर्धन्यैः कैश्चिज्जगज्जनितं पुरा विधृतमपरैर्दत्तं चान्यैर्विजित्य तृणं यथा । इह हि भुवनान्यन्ये धीराश्चतुर्दश भुञ्जते कतिपयपुरस्वाम्ये पुंसां क एष मदज्वरः ॥
The ascetic sets a petty king’s pride beside the great of old. “Long ago some blessed, great-hearted men created this world. Others held it up. Others conquered it, and gave it away like straw. Here, even now, other heroes enjoy the fourteen worlds. What is this fever of pride men feel at owning a few towns?” In the old Indian picture, the universe has fourteen worlds, seven above and seven below. Some won it all and gave it away without a second look. Two examples: the Mahabharata tells of Parashurama, who conquered the whole earth and gave it to the sage Kashyapa. The Puranas tell of King Bali, who conquered the three worlds and gave them to Vishnu, come to him as a dwarf asking for three strides of land. Beside such men, a king proud of a few towns looks small. His pride is a fever: it burns, and it is a sickness. Vairagya Shatakam, verse 57 (The ascetic and the king).