Vairagya Shatakam
Think on Brahman
तस्मादनन्तमजरं परमं विकासि तद्ब्रह्म चिन्तय किमेभिरसद्विकल्पैः । यस्यानुषङ्गिण इमे भुवनाधिपत्यभोगादयः कृपणलोकमता भवन्ति ॥
The poet draws his conclusion. “So meditate on that Brahman, endless, ageless, supreme, always shining. What use are these false fancies? Lordship over the worlds, its pleasures and the rest, come along with it as small things, and only the wretched think much of them.” Brahman is the one reality behind all things, as the Upanishads, the old philosophical scriptures, teach. The fancies are the mind’s dreams of power and pleasure, unreal beside it. Lordship over the worlds is not taken away. It is only small change beside Brahman, the kind of thing that comes along with it. Telang takes “the wretched” as the Brihadaranyaka, one of the oldest Upanishads, uses the word: the wretched man is the one who leaves this world without knowing the Imperishable. Vairagya Shatakam, verse 69 (Talking to the mind).