Vidura Niti · Dharma at the End
Four Roads to Heaven
नित्योदकी नित्ययज्ञोपवीती नित्यस्वाध्यायी पतितान्नवर्जी । सत्यं ब्रुवन्गुरवे कर्म कुर्वन्न ब्राह्मणश्च्यवते ब्रह्मलोकात् ॥ अधीत्य वेदान्परिसंस्तीर्य चाग्नीनिष्ट्वा यज्ञैः पालयित्वा प्रजाश्च । गोब्राह्मणार्थं शस्त्रपूतान्तरात्मा हतः सङ्ग्रामे क्षत्रियः स्वर्गमेति ॥ वैश्योऽधीत्य ब्राह्मणान्क्षत्रियांश्च धनैः काले संविभज्याश्रितांश्च । त्रेतापूतं धूममाघ्राय पुण्यं प्रेत्य स्वर्गे दिव्यसुखानि भुङ्क्ते ॥ ब्रह्म क्षत्रं वैश्यवर्णं च शूद्रः क्रमेणैतान्न्यायतः पूजयानः । तुष्टेष्वेतेष्वव्यथो दग्धपापस्त्यक्त्वा देहं स्वर्गसुखानि भुङ्क्ते ॥
The counsel ends with one last list: the dharma of each of the four varnas, the classes of the old social order, and the road by which each reaches heaven. The brahmin first. He bathes at the proper times and always wears the sacred thread, put on when his studies began. He always recites the Veda, the oldest scripture. He refuses food from the fallen, those cast out for grave sins. He speaks the truth and does his teacher’s work. “Such a brahmin never falls from the world of Brahma,” the heaven of Brahma the creator. The kshatriya, the warrior and ruler, has studied the Vedas, tended the sacred fires, offered sacrifices and protected his people. His inner self is purified by weapons drawn for cows and brahmins. “Killed in battle, the kshatriya goes to heaven.” The vaishya, the trader and farmer, has studied, and shared his wealth at the right times with brahmins, kshatriyas and those who depend on him. He has breathed the holy smoke of the three sacred fires, the fires of the Vedic rites. “After death he enjoys the joys of the gods in heaven.” Last the shudra. “The shudra who duly honours the brahmin, the kshatriya and the vaishya, in that order, wins heaven. When they are pleased with him, his sins are burnt away, and free of distress he leaves his body and enjoys the joys of heaven.” His road to heaven is to satisfy the three above him. In this order, birth fixed a man’s class for life, and the shudras, labourers and servants, stood last. The Veda and its fires belonged to the first three; the shudra’s dharma was to serve them. Vidura himself is counted a shudra, as the son of a serving woman, and before the night is out he says so to the king. Chapter 8, verses 25-28.